Informații juridice
Condiții de utilizare
Aceste condiții reglementează utilizarea site-ului Supple Mental și a serviciilor electronice prin supplemental.pl.
1. Dispoziții generale
1.1. Furnizorul de servicii este Supplemental, NIP 524-148-40-31, ul. Floriańska 6/1, 03-707 Varșovia, Polonia („Furnizorul”). Contact: Contact.
1.2. Condițiile sunt redactate conform dreptului Republicii Polone, în special legea serviciilor electronice, protecția datelor și, unde este cazul, Regulamentul (UE) 2024/1689 (AI Act).
1.3. Utilizarea site-ului necesită dispozitiv cu internet și browser actual. Costurile de rețea revin Utilizatorului.
2. Domeniul serviciilor electronice
- conținut informativ și educațional privind dreptul alimentar și suplimentele;
- chatbotul AI LL LEM cu răspunsuri generale;
- asistentul vocal Konstruktor Praw (produs separat de LL LEM) pe /rozmowa/ și căile localizate;
- date de contact ale Furnizorului;
- instrumentul C.L.A.I.M.S. pentru căutarea și analiza asistată a mențiunilor de sănătate;
- instrucțiuni pentru serviciul extern Grok KRS (xAI); Furnizorul nu îl controlează.
API-ul public sau conectorul MCP pentru C.L.A.I.M.S. pot fi disponibile la adrese și reguli separate. Disponibilitatea și limitele se pot schimba.
3. Reguli de utilizare
- nu introduceți conținut ilegal, ofensator sau care încalcă drepturile terților;
- nu perturbați funcționarea site-ului și nu prejudiciați Furnizorul;
- furnizați date adevărate și actuale la contact.
Utilizatorul răspunde pentru conținutul transmis, inclusiv în chatbot și Konstruktor Praw (text sau vorbire recunoscută).
4. Natura serviciilor juridice și a instrumentelor AI
4.1. Informațiile de pe site, inclusiv răspunsurile LL LEM și Konstruktor Praw, au caracter general și informativ. Nu constituie consiliere juridică individuală.
4.2. Contractul de servicii juridice se încheie doar după contact direct și acord privind domeniul și remunerația.
4.3. Nu transmiteți categorii speciale de date prin chatbot sau asistentul vocal.
4.4. LL LEM folosește Claude (Anthropic); conținutul chatului este trimis la API Anthropic.
4.5. Konstruktor Praw este un asistent vocal AI separat (Web Speech API + Worker/Claude). Poate prelucra textul recunoscut din microfon (după permisiunea browserului) sau textul tastat; trimite mesajul, istoricul și limba la /rozmowa/chat. Nu este LL LEM.
4.6. Răspunsurile AI pot conține erori și nu sunt verificate individual de un om înainte de afișare.
4.7. Conform art. 50 AI Act, instrumentele sunt identificate ca AI cel târziu la prima interacțiune. Incidente: [email protected].
5. Încheierea și încetarea contractului de servicii electronice
Contractul se încheie la începerea utilizării site-ului, este gratuit pe durata utilizării; Utilizatorul poate înceta oricând.
6. Reclamații
Reclamațiile se trimit la e-mailul din Contact, cu descriere, dată și date pentru răspuns. Răspuns de regulă în 30 de zile.
7. Răspundere
Furnizorul depune diligență pentru actualitatea conținutului, dar nu răspunde pentru deciziile Utilizatorilor bazate doar pe informații generale sau AI fără consiliere individuală; nici pentru întreruperi de forță majoră; nici pentru decizii pe baza C.L.A.I.M.S./API/MCP/Konstruktor Praw fără consiliere.
8. Natura instrumentului și a datelor (C.L.A.I.M.S., API, MCP)
C.L.A.I.M.S. și conectorii aferenți sunt doar informative. Analiza activă trimite interogarea către Anthropic. Rezultatele pot conține erori și necesită verificare umană.
9. Reguli pentru API și MCP
Accesul este supus limitelor fair use. Furnizorul poate restricționa, suspenda sau bloca accesul. Fără SLA.
10. Transparența și supravegherea umană a AI
Utilizatorul este informat despre interacțiunea directă cu AI (LL LEM, Konstruktor Praw, C.L.A.I.M.S.). Instrumentele nu sunt destinate deciziilor automatizate cu efecte juridice asupra persoanelor fizice. AI Act: EUR-Lex.
11. Dispoziții finale
Condițiile pot fi modificate. În chestiunile neprevăzute se aplică dreptul polonez. Versiune: 11 septembrie 2026.