Legal engineering
把食品法落实到AI工具中
我为欧盟及波兰食品法合规设计并构建法律知识库、自动化流程和AI工具。从法规和登记册出发，最终交付法规事务、质量或市场团队真正在用的工具。
把法规转化为数据、规则和流程
Legal engineering 是法律与技术的交叉工作。我将法规——包括第(EC) 1924/2006号、第(EU) 432/2012号、第(EU) 1169/2011号、第(EU) 2015/2283号法规以及波兰《食品与营养安全法》——转化为结构化数据、规则和流程步骤，使工具能够可重复地核查，并注明来源。
法律分析仍由法律专业人员负责。工具负责整理材料、显示来源和状态、提示风险——它不批准标签，也不替代法律意见。
我已构建并维护的工具
以下工具均可公开访问——在讨论项目之前，您就可以了解我的工作方式。
supplemental.pl MCP服务器
公开、只读的MCP服务器，地址 https://mcp.supplemental.pl/mcp——无需登录，无需密钥。共八个工具：检索和获取 supplemental.pl 文章、欧盟营养与健康声称登记册、欧盟新型食品目录、C.L.A.I.M.S. 声称、GIS通报步骤以及 Nutrimetr 计算器。支持 Claude、ChatGPT、Cursor 及其他MCP客户端。
C.L.A.I.M.S.
健康声称AI分析工具（app.foodlaw.ai）：涵盖第(EU) 432/2012号法规批准的声称以及处于“on hold”状态的植物类声称。“on hold”植物类声称一律视为未获批准。它不是欧盟委员会的官方登记册。
打开 C.L.A.I.M.S. →Nutrimetr
营养成分计算器：根据配方生成每100克营养表、%NRV、依据第(EC) 1924/2006号法规对营养声称的初步判断、过敏原及QUID提示。确定性计算，不使用AI。不能替代实验室检测。
打开 Nutrimetr →我可以为贵公司构建什么
每个项目都从公司内部的具体流程出发，而不是从技术出发。
法律知识库
供人员和AI模型使用的结构化法规知识。
- 来源结构：法规、欧盟登记册、指南、判例；
- 每条内容附法律依据、法律状态日期和来源链接；
- 提供PL/EN/DE语言版本，服务团队和出口市场。
声称核查
在声称进入标签、网站或网红内容之前进行可重复核查。
- 将成分及剂量与第432/2012号法规中的声称进行匹配；
- 将“on hold”植物类声称标记为未获批准；
- 边界情况升级至法律专业人员处理。
标签与GIS通报流程
让研发、质量、市场和设计之间的信息不再遗漏。
- 依据第1169/2011号法规的标签核查清单（成分、警示语、QUID、过敏原）；
- 依据波兰法律第29条的GIS通报步骤及所需数据；
- 明确区分：GIS通报 ≠ 新型食品授权。
结构化法规数据
以可检索、可关联的格式整理欧盟登记册和内部产品数据。
- 成分、声称、新型食品状态和配方的数据模型；
- 导出至表格、API或数据库；
- 为每个数据集注明来源和许可（例如欧盟委员会数据采用 CC BY 4.0）。
MCP与AI助手集成
把法规知识接入团队已在使用的工具。
- 面向 Claude、ChatGPT、Cursor 等客户端的公开或内部MCP服务器；
- 只读工具，每个回答都附来源；
- 通过工具说明和免责声明降低误用风险。
法规团队内部工具
针对单一流程定制的简单应用和自动化。
- 计算器、检索工具和核查表单；
- 为法律专业人员的决定留出空间的回复与报告模板；
- 文档编写及向团队交付。
项目流程
- 流程与来源。 您描述流程并提供示例文件；我们确定哪些法规和登记册作为权威来源。
- 模型与规则。 我将法规转化为附有法律依据的数据结构和规则，并明确哪些决定由人作出。
- 基于您的样例制作原型。 使用您产品组合中的真实标签、配方和声称测试工具。
- 上线与维护。 我连同文档交付工具，并约定法律变更后如何更新数据。
适用对象
- 膳食补充剂和功能性食品生产商；
- 在波兰及欧盟市场投放产品的进口商和分销商；
- 反复进行相同分析的法规事务、质量和市场团队；
- 部署AI助手并希望其回答以法律来源为依据的团队。
合作原则
- 工具不能替代法律意见。C.L.A.I.M.S.、MCP服务器或 Nutrimetr 的结果只是参考，而非对标签的批准。
- 工具的每个回答都注明来源：法规、登记册或文章。
- “on hold”植物类声称不是已批准的声称——每个工具都会如此标注。
- 范围和计费方式取决于流程和来源数量，在首次沟通后确定。本站不公布价目表。
- 初步沟通用于判断项目是否适合承接，并非免费法律意见。